-
1 crucifix
-
2 rood
rood /ru:d/n.2 crocifisso (spec. se collocato su una ► «rood screen»)● (relig.) rood cloth, velo che ricopre il crocifisso durante la quaresima □ (relig.) rood loft, galleria sovrastante la «rood screen» □ (archit.) rood screen, parete divisoria in legno o marmo scolpiti, posta fra la navata e il coro; jubé (franc.). -
3 Grail
[greɪl]* * *Grail /greɪl/n.( nelle leggende medievali) Graal ( coppa che contenne il sangue di Gesù crocifisso): the Holy Grail, il Santo Graal.* * *[greɪl] -
4 pax
pax /pæks/n. -
5 sorrow
['sɒrəʊ]nome dolore m., afflizione f., pena f.I am writing to express my sorrow at your sad loss — ti scrivo per esprimerti il mio cordoglio per la dolorosa perdita
* * *['sorəu]((something which causes) pain of mind or grief: He felt great sorrow when she died.) dolore- sorrowfully
- sorrowfulness* * *sorrow /ˈsɒrəʊ/n.1 [uc] dolore; affanno; afflizione; cordoglio; pena; tristezza: a life-long sorrow, il dolore di tutta una vita; a secret sorrow, una pena segreta2 [u] rammarico; rincrescimento; pentimento: He expressed sorrow for what he had done, espresse il suo rammarico per quel che aveva fatto3 doglianza; lamentazione; lamento: The woman's sorrow was loud and long, la donna proruppe in alti, prolungati lamenti● sorrow-stricken, addolorato; afflitto □ to drown one's sorrows, affogare i dispiaceri nel bere □ (relig.) the Man of Sorrows, Gesù Cristo; il Crocifisso □ to my great sorrow, con mio grande dolore; con mio vivo rammarico.(to) sorrow /ˈsɒrəʊ/v. i.(lett.) addolorarsi; affliggersi; dolersi; rattristarsi: to sorrow at (o over, for) a misfortune, affliggersi per una sventura.* * *['sɒrəʊ]nome dolore m., afflizione f., pena f. -
6 crucifix cru·ci·fix n
['kruːsɪfɪks]
См. также в других словарях:
crocifisso — cro·ci·fìs·so p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → crocifiggere, crocifiggersi 2a. agg., s.m. CO che, chi è stato crocifisso 2b. agg. BU fig., tormentato, angustiato; sofferente Sinonimi: angustiato; sofferente. 3. s.m. CO per anton., solo sing.,… … Dizionario italiano
crocifisso — {{hw}}{{crocifisso}}{{/hw}}o crocefisso A part. pass. di crocifiggere ; anche agg. Messo in croce. B s. m. 1 Gesù crocifisso. 2 (fig.) Rappresentazione, spec. scultoria, di Gesù in croce … Enciclopedia di italiano
crocifisso — pl.m. crocifissi sing.f. crocifissa pl.f. crocifisse … Dizionario dei sinonimi e contrari
crocifisso — A part. pass. di crocifiggere; anche agg. messo in croce B s. m. 1. croce 2. (est.) Cristo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Église Santissimo Crocifisso — Présentation Nom local Oratorio del Crocifisso Culte Catholique romain Début de la construction … Wikipédia en Français
Maestro bizantino del Crocifisso di Pisa — … Wikipédia en Français
Santissimo Crocifisso — Basisdaten Patrozinium: Jesus Christus Weihetag: ? 1568 Anschrift: Piazza dell Oratorio 00187 Roma … Deutsch Wikipedia
Agriturismo Masseria Del Crocifisso — (Полиньяно а Маре,Италия) Категория отеля: Адрес: Strada Provinciale Po … Каталог отелей
Iglesia del Santissimo Crocifisso — La iglesia del Santissimo Crocifisso se encuentra en la via dei mercanti (calle de los mercaderes), la principal vía comercial del centro histórico de Salerno. Tomó su nombre en 1879 porque en ella se custodia una cruz de madera, realizada en el… … Wikipedia Español
Oratory of Santissimo Crocifisso — The Oratorio del Santissimo Crocifisso or the Oratory of the Most Holy Crucifix is a building in central Rome, Italy. Located next to the church of San Marcello al Corso, it served as a prayer hall and meeting house for the Confraternita del SS.… … Wikipedia
Распятие Галлино — … Википедия